NeedTranslate
Перевод "пуля дум-дум" на английский
Произношение пуля дум-дум
пуля дум-дум – 5 результатов перевода
Тебе надо подлечиться.
Рана от пули "дум-дум" может оказаться серьезной.
Что это за "дум-дум"?
You should rest up.
A dum-dum wound can be serious.
What's a "dum-dum wound"?
Скопировать
В вашей палате есть часы.
Думаешь, это пуля "дум-дум"?
-Судя по звуку, это была она.
There's a clock in your room.
Does this look like a "dum-dum wound"?
- It sounded like one when it happened.
Скопировать
Через два дня умер?
Из-за пули "дум-дум"?
-Мы оставим его на ночь.
Dead two days later?
He died from dum-dums?
- We'll keep you overnight.
Скопировать
Я сейчас проверю гильзы и доложу как только смогу.
Но судя по окружности выходного отверстия, я бы сказал, что это были пули дум-дум.
- А они дурака не валяют...
Gonna run a check on the spent cases now, I'll get back to you ASAP.
But judging by the circumference of the exit wound, I'd say they were using dumdums.
- They don't mess about, do they?
Скопировать
Так, он уже явно поговорил с Шеп.
Судя по результату, могу сказать, что пуля дум-дум самодельная.
Они ведь запрещены, да?
He's been talking to Shep and all, then.
From the damage I can tell you dum- dum bullet, so probably homemade.
-They're banned, aren't they?
Скопировать
